ツアーから帰り、二人で部屋にてのんびりする。初めてビリヤードで遊んでみる。 白ワインを飲み、初デートの時のようにドキドキしながら彼に教えてもらう。緑に囲まれたブラハウスのリビングにあるビリヤード台。この台の反対側にダイニングテーブル、そしてカウチと続く。 とても素敵な時間が過ぎてゆく。